shello | blog

‘Maybe some Cocaine-Glue and a cake, please.’

‘Cocaine-glue, sir? What is that?’
‘Don’t you know what cocaine-glue is?’
‘I’m afraid not, sir.’

REGRA Nº1 DA TRADUÇÃO AMADORA: Se não é, passa a ser
As coisas não são assim tão simples como por a expressão no Google Translate e mandar traduzir. Principalmente quando se tratam de marcas, nomes, etc.

Uma nota: Este foi um belo de um trabalho realizado por alunos do 8º Ano (ou seja, pelo menos 2º ano de Inglês - para não dizer que é muito provável que seja o 4º). E além disso, isto passa sempre por revisão de professores antes de ser colocado em público.

Share This

Faltava-me isto. Andei à procura, não achei. Meti as mãos na massa

Fiz um simples e pequeno plugin OpenSearch para a Folding@home Wiki (a maior base de dados de conhecimentos para o Folding@home).
O OpenSearch é um conjunto de tecnologias usado para criar plugins de pesquisas, para serem usados, por exemplo, nos browsers. Dois exemplos são o Firefox 2 e o Internet Explorer 7 que vêm já com plugins para o Google numa barra especial de pesquisa.

Está disponível aqui.
Instalar é simples. Depois de entrar na página do plugin, basta ir à barra de pesquisa que está, por omissão, ao lado da barra de endereço, e no pequeno menu para escolher o motor de pesquisa, há de estar em destaque (no Firefox separado, no IE7 com uma “estrela” ao lado) o “Folding@home Wiki”. Basta clicar-lhe e ele fica automaticamente adicionado.

Depois, quando houver alguma dúvida no Folding, basta fazer uma pesquisa

Share This

Um filme de mau gosto vai sair em breve na América do Norte.

Este filme intitulado “Corpus Christi” (O Corpo de Cristo), mostra Jesus mantendo relações homosexuais com os seus discípulos. A versão teatral já se apresentou. É uma paródia repugnante de Jesus, mas uma acção concentrada da nossa parte poderia provavelmente mudar as coisas.

Ler mais aqui!!
Um post espectacular.

Muito aconselhado!

Share This

Share This